冰色之藍

關於部落格
  • 5706

    累積人氣

  • 0

    今日人氣

    0

    訂閱人氣

(轉貼)爆強的聲優詩

出得山口,一片石田, 回望高城,策馬中原。 過一道關,又一道關, 風雨鹽澤,滄海成田。 淙淙速水,依依綠川, 遙指鈴村,乃見高山。 拾級能登,頂上山寺, 堪堪日高,又見森川。 獨上高橋,河邊千葉, 門前三木,屋後小杉。 園有櫻井,繽紛井上, 院有杉田,青翠田中。 子在川上,所見皆川, 不求宮田,唯願子安。 栽花堀内,蓄池置鮎。 一行白鳥,忽起飛田, 朝上松岡,月下檜山, 冬來雪野,春看林原。 盈盈水樹,蔓蔓伊藤, 自在小林,静水久川。 依山岩永,映日川澄, 星垂入野,龍游淺川。 落英丹下,折柳渡邊, 風吹淺野,月走金丸。 祈祝神奈,烽火結城, 恢恢大谷,巍巍上田。 青春緒方,白髮保志, 無論遠近,豈非福山? 出得山口,一片石田,→山口勝平;石田彰 回望高城,策馬中原。→高城元氣;中原茂 過一道關,又一道關,→關俊彥;關智一 風雨鹽澤,滄海成田。→鹽澤兼人;成田劍 淙淙速水,依依綠川,→速水獎;綠川光 遙指鈴村,乃見高山。→鈴村健一;高山みなみ 拾級能登,頂上山寺,→能登麻美子;山寺宏一 堪堪日高,又見森川。→日高のり子;森川智之 獨上高橋,河邊千葉,→高橋廣樹/高橋直純;千葉進步 門前三木,屋後小杉。→三木真一郎;小杉十郎太 園有櫻井,繽紛井上,→櫻井孝宏;井上和彥 院有杉田,青翠田中。→杉田智和;田中理惠 子在川上,所見皆川,→川上とも子;皆川純子 不求宮田,唯願子安。→宮田幸季;子安武人 栽花堀内,蓄池置鮎。→堀內賢雄;置鮎龍太郎 一行白鳥,忽起飛田,→白鳥哲;飛田展男 朝上松岡,月下檜山,→松岡由貴;檜山修之 冬來雪野,春看林原。→雪野五月;林原めぐみ 盈盈水樹,蔓蔓伊藤,→水樹奈奈;伊藤健太郎 自在小林,静水久川。→小林沙苗/小林由美子;久川綾 依山岩永,映日川澄,→岩永哲哉;川澄綾子 星垂入野,龍游淺川。→入野自由;淺川悠 落英丹下,折柳渡邊,→丹下櫻;渡邊明乃 風吹淺野,月走金丸。→淺野真澄;金丸淳一 祈祝神奈,烽火結城,→神奈延年;結城比呂 恢恢大谷,巍巍上田。→大谷育江;上田祐司 青春緒方,白髮保志,→緒方惠美;保志總一朗 無論遠近,豈非福山?→遠近孝一;福山潤 【深解】 出得山口,一片石田, 回望高城,策馬中原。 過一道關,又一道關, 風雨鹽澤,滄海成田。 才出了這山間隘口,所見皆為不能耕種的田地。 迴身再眺望一眼防守堅固的邊境城池,就策馬返回中原。 走過一道邊關,又更進了一道邊關…… 在一番風雨人事變遷中,即令鹽池大澤,亦會有轉變為良田的一日。 淙淙速水,依依綠川, 遙指鈴村,乃見高山。 拾級能登,頂上山寺, 堪堪日高,又見森川。 淙淙作響的疾水依循著水色碧綠的川流而行。 答問的人伸手所指的鈴村方向,一眼望去正好是座聳矗高山。 循著山階而上就能登上山頂,山頂處為一山中古寺。 抬首已是日頭高起的午時,下望復見那帶綠悠悠的河川。 獨上高橋,河邊千葉, 門前三木,屋後小杉。 園有櫻井,繽紛井上, 院有杉田,青翠田中。 獨步到高橋上,河邊所見僅有繁葉。 家門前植有大樹三株,屋宅後院有著低矮的杉樹。 園中有著一口傍依著櫻木的深井,古井為之而繽紛多彩。 後院杉聚成田,入眼青翠一片。 子在川上,所見皆川, 不求宮田,唯願子安。 栽花堀内,蓄池置鮎, 一行白鳥,忽起飛田。 你在河川上隨流而行,眼中所見自然只有那川水流。 我已不再奢求功名食祿,只願被放逐在外的你能夠順遂平安。 歸隱後的我,只每日在家過著栽種花草、蓄養鯰魚的清靜生活。 在外的你是否看見了一行白色沙雁從廣漠田地倏然高飛而起的景象。 朝上松岡,月下檜山, 冬來雪野,春看林原。 盈盈水樹,蔓蔓伊藤, 自在小林,静水久川。 早上登上松岡,在月落時才下了檜山。 冬臨時白雪蓋住整片郊野;春日時分可盡情賞看這片林野。 清澈的池水映著水邊樹,樹上攀生著藤蔓。 心中自在獨處山林亦無掛礙,即使久望河川時心中也已靜水般不再被牽引。 依山岩永,映日川澄, 星垂入野,龍游淺川。 落英丹下,折柳渡邊, 風吹淺野,月走金丸。 磐聳的巨岩長久的依勢著山勢而立,映著夕照的河川反射出一片澄金色。 夜裡星辰如同落到田野般垂掛天邊,能看到這樣景緻遊龍也甘困淺灘。 丹紅的花瓣紛然落下,我在渡口邊折了一枝楊柳前去送行即將遠去的你。 秋風吹過這片不甚廣闊原野,抬頭望又是月昇時分。 祈祝神奈,烽火結城, 恢恢大谷,巍巍上田。 青春緒方,白髮保志, 無論遠近,豈非福山? 只能無奈的對神鬼祝求了吧,當困身於戰亂中的城池時。 遙想起那寬闊的山谷,幅地廣大的上好良田。 年輕時的心境仍在,在白髮蒼蒼時也仍維持著初時的志向。 無論離天下太平日子多久,自己心中難道不就有一片安樂地
相簿設定
標籤設定
相簿狀態